Battonya

Betlehemezők a Polgármesteri Hivatalban

A Mikes Kelemen katolikus oktatási intézmény általános iskolás diákjai az idei karácsony előtt is „bekopogtattak” a betlehemezés szép hagyományával a Polgármesteri Hivatalba, ahol Marjai János polgármester fogadta őket.

Bajnai István kanonok, plébános bevezető szavaiban röviden ismertette a betlehemezés történetét, majd kérte, hogy „szívükkel fogadják” a gyermekek előadását, hiszen Saint-Exupéry gondolataival:„ Jól csak a szívével lát az ember. Ami igazán lényeges, az a szemnek láthatatlan.”

A kedves hagyomány felidézése után a hivatal dolgozói megvendégelték a kis betlehemezőket.

 

Nemzetiségek Napja- Díszünnepség Battonyán

A Békés Megyei Önkormányzat és Battonya Város Önkormányzata szervezésében a Nemzetiségek Napja alkalmából Battonyán került sor a Békés Megyei Nemzetiségek Napi Díszünnepségre 2016.december 16-án a Művelődési Központban. Az ünnepségen jelen volt Tircsi Richárd, az Emberi Erőforrások Minisztériuma Egyházi, Nemzetiségi és Civil Társadalmi Kapcsolatokért Felelős Államtitkárságának főosztályvezetője, Zalai Mihály, a Békés Megyei Önkormányzat elnöke, Tolnai Péter a Békés Megyei Önkormányzat alelnöke, dr. Moka Eszter, a Békés Megyei Önkormányzat jegyzője, Marjai János Battonya polgármestere, valamint a nemzetiségek országos, megyei és helyi vezetői is.

Marjai János és Zalai Mihály köszöntőjét követően ünnepi beszédet mondott Tircsi Richárd főosztályvezető.

Ezután került sor az elismerések átadására.
A Békés Megyei Önkormányzat Közgyűlése önkormányzati rendelete alapján:

A szlovák nemzetiség posztumusz kitüntetettje Ancsin Pálné, akinek elismerését fia, Ancsin László vette át. Ancsin Pálné alapító tagja volt a Csabai Szlovákok szervezetének, fáradhatatlanul ápolta a szervezet nemzetközi kapcsolatait. A Békéscsaba Szlovák Kultúrájáért Alapítvány elnökeként sokat tett a nemzetiségek együttműködéséért.

A német nemzetiség kitüntetettje Joschi Ament lett, aki német és magyar állampolgár, jelenleg Baden-Würtemberg tartomány egyik legnagyobb szövetkezeti bankjának osztályvezetője. Családjának apai ága Elekről származik. 2002 óta szervezi az „Elekiek világtalálkozóját”, a magyarországi utakat, Németországban az „Eleki búcsút”, szívügye a szoros együttműködés Elekkel, a város lakóival, az ott élő német közösséggel.

A roma nemzetiség kitüntetettje Surman László a Magyar Pünkösdi Egyház Országos Cigánymissió vezető-presbitere, 2016. augusztusától az Eleki Pünkösdi Élim gyülekezet felavatott lelkésze. Elismerését Horváth Béla a Magyarországi Pünkösdi Egyház Munkatársa, az Eleki Pünkösdi Gyülekezet presbitere vette át.

A román nemzetiség kitüntetettje Tompán Angyelkóné, aki a nemzetiségi önkormányzatok megalakulása óta folyamatosan önkéntes munkát végez a magyarországi románság érdekében. Meghatározó szerepe van a Battonyai Románok Egyesületének működésében, szervezi a rendezvényeket, az egyesületi tagok utazását egyházi rendezvényekre, egyéb kirándulásokat, egyedül és hibátlanul végzi az egyesület teljes körű adminisztrációs munkáját.
Munkájának eredményességéhez hozzájárul nagy tapasztalata és segíteni akarása. Kedvességével és közvetlenségével mind a battonyai, mind a magyarországi románok körében nagy elismertségre tett szert. Következetesen, nagy munkabírással és önzetlenül látja el munkáját.

A szerb nemzetiség kitüntetettje a „Suferini” Szerb Hagyományőrző Néptánccsoport, amely öt évvel ezelőtt alakult. A szerb általános iskola pedagógusai, élükön Gyenes- Eckbauer Stanislavával és az iskola diákjai hívták létre azzal a céllal, hogy megőrizzék és átörökítsék a szerb nyelvet és a szerb kultúra értékeit. A csoportnak jelenleg 30 tagja van, köztük olyanok is, akik nem szerb származásúak ugyan, de fontosnak tartják a szerb nemzetiséghez tartozó hagyományokat, szokásokat, tradíciókat. Színvonalas előadásaikkal rendszeres fellépői a helyi és vidéki kulturális rendezvényeknek, itthon és külföldön is. Számos táncházi esten segítettek az érdeklődőknek elsajátítani a tánclépéseket. Aktív részesei a hagyománnyá vált Szerb Népzenei és Néptánc Tábor szervezésének és lebonyolításának.

A díjátadó utáni műsorban közreműködött: a Magdu Lucian Román Általános Iskola tánccsoportja, Szilágyi András és Móricz Bence romatáncokat adtak elő, a gyulai Implom József Általános Iskola „Kranzlein” kórusa német nyelvű karácsonyi dalkoszorút énekelt, kórusvezető: Garami Veronika. Ezt követően Farkas Ágnes és Móricz Bencze szlovák táncot mutattak be a nézőknek. A műsort a Suferini Szerb Hagyományőrző Néptánccsoport előadása zárta.

 

2016. december 22.

Meghívó

Battonya Város Önkormányzatának Képviselő- testülete  2016. december  22.  napján csütörtökön,  15 órakor  ülést tart, melyre meghívom.

Az ülés helye: Városháza emeleti tanácskozó terme

Napirendek:

1., Jelentés lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról

2., A Délkelet-Alföldi Regionális Hulladékgazdálkodási Rendszer Létrehozását Célzó Önkormányzati Társulás feladat-ellátási szerződése

3., A „Békés Megyei Ivóvízminőség-javító Program” elnevezésű projekt vagyonértékelése

4., VP-721-741.3-16 kódszámú pályázat benyújtása

5., VP6-721-741.2-16 kódszámú projekt előkészítés kiválasztása

6., A 3/11 helyrajzi számú szántó művelésének koncepciója a Területfejlesztési, Mezőgazdasági, és Környezetvédelmi Bizottság javaslata alapján

7., Tiszteletdíj rendelet

Bejelentések

 

Battonya is bemutatkozik a Dél-Békés mi vagyunk! kiállításon

A mezőkovácsházi járási hivatal kiállítás sorozatot szervez, melynek célja, hogy a hozzájuk betérők a szokásosnál jobban megismerjék a járási hivatal körzetének településeit és értékeit. Amíg ügyeiket intézik, megtekinthetik a földszinten és az emeleten berendezett kiállítást. Ebben a sorozatban mutatkozik be Battonya, 2016. dec.15. és 2017. jan.15. között.

A nyitó ünnepségen Szakál Magdolna köszöntötte a résztvevőket, majd Béni Attila hivatalvezető méltató szavai után Marjai János polgármester ismertette Battonya rövid történetét a jelenlévőkkel.

A megnyitót kis műsor is színesítette. Közreműködött a Mikes Népdalköre, vezetőjük Marosán Hajnalka Írisz tanárnő, akik Bartók Béla Békés megyei gyűjtéséből adtak elő dalokat. Sutya Miklósné, a Magdu Lucian Román Általános Iskola és Óvoda igazgatóhelyettese Magdu Lucian Híd az Éren át című versét mondta el a résztvevőknek, Sara Kovacsevics, a Szerb Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola és Óvoda diákja pedig szerb nyelven mondott el egy verset.

A kiállításon bemutatkoznak a battonyai intézmények, civil szervezetek, vállalkozók és alkotók. Az összeállított anyag jól mutatja a település sokszínű kultúráját, értékeit. A résztvevőket megvendégeltük nagyon finom szerb süteménnyel, a csesznyicával, amit Tompán Angyelkóné készített el és a napközi konyhán sütöttek meg. 

Az előtérben projektoros kivetítőn különböző videókba tekinthetnek be az érdeklődők, Battonyáról, a Városi Művelődési Központ és Könyvtárról és rendezvényeiről. 

Page Reader Press Enter to Read Page Content Out Loud Press Enter to Pause or Restart Reading Page Content Out Loud Press Enter to Stop Reading Page Content Out Loud Screen Reader Support